①Orchestra

[말이 필요없는 감동주의]

타향살이by KOREAN POPS ORCHESTRA(코리안팝스오케스트라)

https://www.youtube.com/watch?v=Y4DqZlNsKaI&list=RDY4DqZlNsKaI&start_radio=1

 

②진혜진

https://www.youtube.com/watch?v=KBjv3jOM-tI&list=RDKBjv3jOM-tI&start_radio=1

 

③Arcodion김일용 선생

https://www.youtube.com/watch?v=JAj9_d-9Gtw&list=RDJAj9_d-9Gtw&start_radio=1

 

『타향살이』는1934년高福壽의 노래로作曲家 孫牧人,作詞家 金陵人이 발표한 대중가요,고향을 떠나 타지에서 사는 사람의 설움과 그리움을 노래한 곡이다.가사는‘타향살이 몇 해던가…’로 시작하며,高福壽의 대표곡으로 널리 알려져 있다.高福壽의‘타향살이’는. 1934년 오케레코드사에서 발매된 데뷔SP음반수록곡이었다.이곡은 일제강점기 고향을 떠난 이들의 망향과 비분을 노래하며,당시 유행가양식의 정서적 특성을 대표하는 작품이었다

 

金陵人작사孫牧人작곡

https://blog.naver.com/lsgang/224066050048

 

(孫牧人)

 

作曲家 孫牧人은, (1913~1999).경상남도晉州出生,東京高等音樂學校를 졸업했다.부친이韓醫師인 집안에서 태어나 부유한 유년시절을 보냈다.東京에서 피아노 연주를 공부하던 중,오케레코드 사장인李澈(1903~1944)의 눈에 띄었고,첫 작품인〈타향살이〉가 크게 인기를 끌어 단숨에 주목받는 신예 작곡가로 떠올랐다.日帝强占期 韓國人의 떠돌이 정서를 잘 대변한 곡으로 꼽히는 고복수 노래의〈타향살이〉,이난영이 불러 높은 인기를 누린〈목포의 눈물〉]과 고복수의 대표곡〈짝사랑〉이 특히 유명하고,〈해조곡〉,〈아빠의 청춘〉등 수많은 히트곡을 발표했다.

 

中日戰爭발발 이후부터 일제의 군국주의 정책에 부합하는 친일가요를 작곡하기 시작했고,전쟁터에서 장렬하게 죽는 것을 미화한 노래를 남겼다.이로 인해2008년 민족문제연구소가 선정한親日人名事典수록예정자 명단중 음악인 부문에 포함되었으며,시민단체가 기념사업 중지를 요구하기도 했다.친일반민족행위 결정심의대상자 명단에 올렸지만 작곡가가 갖고 있던 당시의 사회적 위상이 상대적으로 낮았다는 사실이 인정되어 기각했다.

 

광복후에는〈아내의 노래〉,〈슈사인 보이〉등을 히트시켰으며,일본 영화 음악계에서 활동한 것을 시작으로 영화 음악 분야에서도 활동했다. <아내의 노래>는1948년 발표하였고, 4년뒤 유호가 개사하여 심연옥이 취입하면서 히트시켰다.〈카스바의 여인(日本語:カスバの女)〉은日本에서의最大히트곡이며 작곡가吉玉潤이1968년경에 패티김의 노래로 발표되어 우리들의 마음에도 오래 기억되고 있다.

 

1964년 한국음악저작권협회 초대회장을 지냈다.말년에는 미국으로 이민을 가서 생활하였고, 1987년 화관 문화훈장을 수여받았다. 1999년 작곡한 노래의 저작권 문제를 협의하기 위해 도쿄를 방문하여 머무르던 중 사망했다.

 

한국과 일본에서 가요1천여 곡,뮤지컬50여 곡,영화음악70여 편의 작품을 남겼으며,한국 가요의 역사에 불멸의 자취를 남겼다는 평을 받고 있다.孫牧人은 박시춘(朴是春, 1913~1996)의 시대가 본격적으로 열리기 전의 트로트 양식을 대표하는 작곡가로,섬세하고 감각적인 박시춘의 선율과는 대조적으로 선이 굵고 안정적이라 좀 더 남성적인 느낌을 주는 음악을 구사했다.트로트 외에도 재즈에 능하여 후기작인〈슈사인 보이〉나〈아빠의 청춘〉에는 재즈풍의 분위기가 묻어 있다.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

   

타향살이 몇 해던가 손꼽아 헤어보니/고향 떠난 십여 년에 청춘만 늙어/부평 같은 내 신세가 혼자도 기막혀서/창문 열고 바라보니 하늘은 저쪽/고향 앞에 버드나무 올 봄도 푸르련만/버들피리 꺾어 불던 그때가 옛날

 

日本이滿洲를 무단으로 공략(만주사변, 1931년)을 한1년 뒤, 1932년 봄 콜롬비아레코드사가 개최한 전국남녀신인가수선발대회에서 두루마기를 입고 출연한20세 고복수가3등으로 입상을 한다.이듬해 고복수는 오케레코드에 전속가수로 발탁되어,김능인이 작사하고 자기보다 한 살 아래인 손목인의 처녀 작곡, <타향살이>를 취입하였다.

 

구수한 목소리와 기교를 부리지 않은 순수한 창법의 이 노래는 이후 고복수의 대명사가 된다.특히 시간을 더하면서 당시 피폐한 삶의 터전에서 새로운 곳을 찾아 나서서 만주로 이주를 해 간 조선족의 애국가와 같은 망향의 노래가 되었다.

 

日本帝國主義 植民地 治下,조국강산은 일본사람들의 말발굽 아래 짓밟히고 그들의 학정이 날로 심하여지자,동포들중에는 북풍 휘몰아치는滿洲로 또는北間島로 이주하는 사람들이 늘어만 갔다.그 무렵 그들이 비분을 달래며 애절하게 목메어 부르던 노래가 바로 이<타향살이>다.

 

당시22세였던 고복수는, 1911년 울산에서 출생하여1933년<타향살이>를 불러 인기가수가되었고, 1년 연하인 작곡가 손목인을 평생 스승으로 깍듯이 예우하였다.정상급 가수로 각광을 받았다.高福壽는 연하의孫牧人을 일생동안 스승으로 모시는 정성과 예의를 잊지 않았다.이 노래는 곡은 짧으나 가사는4절까지 있는 드문 가요곡이기도 하다.울산에 세워진 고복수 노래비에는「타향살이」가사가 새겨져있다. <終>

2026-06-28. 16回 최정규 作成